一箭之遥是什么意思，一箭之遥用英语怎么说

[yī jiàn zhī yáo]   

一    箭    之    遥     相当于一箭射程的距离。比喻相距不远。

一箭之遥，表示相当于一箭射程的距离，比喻相距不远。英语解释(be) within [about] a stone's throw; a bow's cast; a bowshot; within an arrow's shooting distance。

Within a stone's throw