多灾多难是什么意思，多灾多难用英语怎么说

[duō zāi duō nàn]   

多    灾    多    难     指灾难深重。 贬义>

指灾难深重。 【出处】： 郭沫若《伟大的爱国诗人——屈原》：“他很知道民间的疾苦，看到人民生活的多灾多难，他经常叹息而至于流眼泪。”

Be dogged by bad luck